PerkinElmer 公司新產品ICP-MS NexIONTM 300 的最佳中文廣告翻譯征集活動已經完成創意收集，五個候選廣告翻譯最終選出。
十分感謝大家的熱心參與及支持，截至5月31日，經過了兩個月的收集，我們共收到了近千條參與者提供的廣告翻譯創意。在這么多的創意中進行取舍是件非常困難的事情，經過多輪艱苦的仔細篩選與討論，并根據收到創意時間的先后順序，該項目的評審委決定了最終以下五個候選廣告翻譯作為下一輪競爭者。
他們是：
-我能，盡顯其能!
作者：曾瑞新
單位：浙江省環境保護科學設計研究院
-心想試成
作者：王冠
單位：北京萊伯泰科儀器有限公司
-做事情，我有我方式!
作者：張戴玲
單位：浙江貝奇爾醫療用品有司
-隨您所思 測您所想
作者：金廣慶
單位：中山大學測試中心
-想到做到
作者：韓寶媛
單位：威斯特北京機械設備有限公司
按照此次活動的規定，這些創意的作者每人將獲得RMB1,000元的獎勵。
目前，網絡投票工作已經開始，在接下來的兩個月中，大家可以登陸PerkinElmer公司的網站或點擊參與投票，在五個創意中，選出您心目中認為可以真正反映PerkinElmer公司NexIONTM 300 ICP-MS英文廣告 "Do Things the Way You Want” 精髓的翻譯。
最佳中文翻譯的最終五千元大獎的結果將在7月底全國質譜大會暨第三屆世界華人質譜研討會上揭曉。
所有選中最佳翻譯的投票者將可以參加9月慕尼黑上海分析生化展(analytical China 2010)在PerkinElmer公司展臺的現場抽獎，將有五位幸運者獲贈上海世博入場券一張。
請積極參與投票，開啟您的精彩世博之旅機會!
最佳中文翻譯的最終五千元大獎的結果將在7月底全國質譜大會暨第三屆世界華人質譜研討會上揭曉。
所有選中最佳翻譯的投票者將可以參加9月慕尼黑上海分析生化展(analytical China 2010)在PerkinElmer公司展臺的現場抽獎，將有五位幸運者獲贈上海世博入場券一張。
請積極參與投票，開啟您的精彩世博之旅機會!
近日，國內科學儀器領域創新企業瑞萊譜接連迎來重要人才加盟，色譜與質譜領域資深專家韓志強博士、科學儀器行業資深管理專家王沁先生相繼加入團隊，分別賦能技術深化與市場拓展，為公司多維度發展注入強勁動力。韓志......
在體外診斷（IVD）行業加速向精準化、智能化、多場景化轉型的當下，國內IVD領域的標桿企業——鄭州安圖生物工程股份有限公司（下稱“安圖生物”），憑借自1998年成立以來二十余年的技術積淀與戰略遠見，不......
中國政府采購網消息，10月22日，臨沂大學發布2025年11月至12日政府采購意向，采購預算金額總計7784萬元，涵蓋的貨物標的包括光譜、色譜、質譜、顯微鏡等儀器設備，預計采購日期為2025年12月。......
一、招標條件受廈門智儲大裝置研究院有限公司委托，廈門市公物采購招投標有限公司對GW2025-QY42熱裂解氣質聯用及高效液相色譜檢測系統項目組織進行公開招標，項目資金為國有資金。本項目已具備招標條件，......
北京農學院“2025年國債設備更新 -新農科產教融合平臺建設項目 -生化檢測平臺分析與鑒定設備購置項目”中標結果已正式公布，項目中標總金額達656.82萬元。中標結果顯示，此次采購......
公告內容為便于供應商及時了解政府采購信息，根據《財政部關于開展政府采購意向公開工作的通知》（財庫〔2020〕10號）等有關規定，現將本單位2025年10月至2025年11月采購意向公開如下：序號采購項......
zycgr220119012025年10至12月政府采購意向-脂質分析質譜系統詳細情況脂質分析質譜系統項目所在采購意向：zycgr220119012025年10至12月政府采購意向采購單位：zycgr......
項目概況中國政法大學 證據科學研究院進口設備采購項目招標項目的潛在投標人應在北京明德致信咨詢有限公司 官網（http://www.zbbmcc.com）獲取招標文件，并于2025年......
政府采購意向公告廣東石油化工學院 2025年10月至2025年11月政府采購意向為便于供應商及時了解政府采購信息，根據《財政部關于開展政府采購意向公開工作的通知》（財庫〔2020〕10號）等......
為便于供應商及時了解政府采購信息，根據《財政部關于開展政府采購意向公開工作的通知》（財庫〔2020〕10號）等有關規定，現將青海師范大學（本級）2025年度（第28批）采購意向公開如下：序號采購項目名......