BBC報道微膠囊造粒儀在細胞包埋方面的成功應用

　　Doctors in London have cured a baby boy of a life-threatening disease which was destroying his liver. The boy was treated by implanting encapsulated liver cells. This is the first case reported worldwide so far. The liver cells were encapsulated in alginate using the Inotech Encapsulator IE-50R, which is a precursor model of the BUCHI Encapsulator B-395 Pro. BBC News showed also the Encapsulator IE-50R in the following report: http://www.bbc.co.uk/news/health-15745948 .

　　倫敦一名醫生通過肝細胞微膠囊移植手術成功救治了一位患肝臟疾病的重癥男嬰。迄今為止，這是世界首例相關報道。肝細胞通過Inotech Encapsulator IE-50R也就是步琦公司現在的微膠囊造粒儀B-395 Pro，包埋在海藻酸鈉中，形成微膠囊。另外，BBC新聞還報道了Encapsulator IE-50R在其他方面的應用，見下面鏈接：

　　lhttp://www.bbc.co.uk/news/health-15745948

　　This report demonstrates that the Encapsulator is excellent for cell encapsulation.

　　該報道表明微膠囊造粒儀在細胞包埋方面有著優越性能。